1
00:00:03,536 --> 00:00:05,771
ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΩΡΕ.
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΕ.

2
00:00:05,839 --> 00:00:07,673
[ΤΟΥΜΠ]
ΩΧ! ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΚΠΛΗΞΗ;

3
00:00:07,741 --> 00:00:08,674
ΧΑ ΧΑ!

4
00:00:08,742 --> 00:00:10,442
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΜΩΡΑ!
ΛΥΠΑΜΑΙ.

5
00:00:10,510 --> 00:00:11,870
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΡΑΤΗΣΕ.
ΚΡΑΤΗΣΤΕ.

6
00:00:12,112 --> 00:00:14,380
ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ.
ΕΚΠΛΗΞΗ.

7
00:00:14,447 --> 00:00:15,848
ΕΙΜΑΣΤΕ
ΣΤΟ ΓΚΑΡΑΖ.

8
00:00:15,915 --> 00:00:16,915
ΚΑΙ;

9
00:00:16,983 --> 00:00:18,884
ΚΑΙ JUNIOR'S
ΟΧΙ ΕΔΩ.

10
00:00:18,952 --> 00:00:20,152
ΚΑΙ;

11
00:00:20,220 --> 00:00:22,821
ΚΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΓΑΠΗ
ΣΤΟ ΓΚΑΡΑΖ;

12
00:00:22,889 --> 00:00:25,190
ΕΣΥ ΜΙΚΡΗ
ΠΡΑΓΜΑ. ΤΙ ΕΙΣΑΙ...

13
00:00:25,258 --> 00:00:26,825
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΑΝΟΙΞΩ
ΤΟ ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΕΔΩ

14
00:00:26,893 --> 00:00:28,794
ΓΙΑ ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΠΙΣΙΛΟΣ
ΕΤΣΙ ΓΥΡΩ.

15
00:00:28,862 --> 00:00:29,962
ΜΙΧΑΗΛ, ΜΙΧΑΗΛ.

16
00:00:30,030 --> 00:00:32,031
ΜΙΧΑΗΛ!
ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΕ ΜΕΝΑ.

17
00:00:32,098 --> 00:00:34,199
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΕΚΠΛΗΞΗ.

18
00:00:34,267 --> 00:00:35,601
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
Η ΕΚΠΛΗΞΗ;

19
00:00:35,668 --> 00:00:37,102
ΟΧΙ. ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.

20
00:00:37,170 --> 00:00:38,537
ΚΑΛΑ,
ΜΕΤΑ ΤΑ ΠΑΩ...

21
00:00:38,605 --> 00:00:40,172
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΙΝΑΙ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΗΛΙΘΙΟ ΡΑΦΙ.

22
00:00:40,240 --> 00:00:42,474
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΘΙΟ ΜΙΧΑΛ.

23
00:00:42,542 --> 00:00:46,178
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΛΟ ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ
ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΠΙΤΙΟ ΚΑΙ άνετο.

24
00:00:46,246 --> 00:00:49,214
ΜΩΡΕ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΠΙΤΙΟ ΚΑΙ ΑΝΕΣΟ ΓΙΑ JUNIOR.

25
00:00:49,282 --> 00:00:52,151
ΤΟ ΘΕΛΩ
ΟΣΟ ΔΥΣΒΟΛΟ ΓΙΝΕΤΑΙ

26
00:00:52,218 --> 00:00:54,520
ΛΟΙΠΟΝ ΕΧΕΙ ΚΙΝΗΡΟ
ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.

27
00:00:54,587 --> 00:00:57,056
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΛΕΩ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΚΕΛΤΟ ΦΥΛΑΚΗ.

28
00:00:57,123 --> 00:01:00,159
ΕΙΝΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΑΣ.

29
00:01:00,226 --> 00:01:03,062
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ, ΕΣΥ;

30
00:01:03,129 --> 00:01:05,731
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΞΕΧΑΣΩ.
ΕΚΑΝΕ ΣΕΞ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΑΣ.

31
00:01:05,799 --> 00:01:07,476
ΜΙΧΑΗΛ, ΕΣΥ ήσουν
ΑΠΛΑ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ

32
00:01:07,500 --> 00:01:09,045
ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΕΞ ΜΑΖΙ ΜΟΥ
ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥ!

33
00:01:09,069 --> 00:01:11,870
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΤΟΥ ΔΙΔΩΣΩ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ
ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΧΑΣΕΤΕ ΠΟΤΕ.

34
00:01:11,938 --> 00:01:13,582
[Γέλια]
ΜΙΧΑΗΛ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ!

35
00:01:13,606 --> 00:01:16,308
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΑΝ ΠΑΙΖΕΙΣ
ΣΩΣΤΑ ΟΙ ΚΑΡΤΕΣ ΣΑΣ,

36
00:01:16,376 --> 00:01:18,444
ΑΠΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ.

37
00:01:18,511 --> 00:01:20,245
ΚΟΝΤΟ ΡΟΠΑΛΟ ΔΕΜΕΝΟ ΜΕ ΛΟΥΡΙ.
ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ.

38
00:01:20,313 --> 00:01:22,224
ΟΧΙ! ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ
ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ.

39
00:01:22,248 --> 00:01:24,383
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ.

40
00:01:24,451 --> 00:01:26,062
ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ
ΚΟΙΤΑΖΑΝ.

41
00:01:26,086 --> 00:01:27,753
ΜΑΤΙΑ! ΑΠΟΚΛΙΕΣ.

42
00:01:27,821 --> 00:01:29,354
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!

43
00:01:29,422 --> 00:01:31,790
ΚΟΙΤΑ-ΤΟ ΕΔΩ... ΑΠΟΚΛΙΕΣ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ.

44
00:01:31,858 --> 00:01:33,698
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ...
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ.

45
00:01:33,760 --> 00:01:34,893
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΟΥΛΟΥΔΙΑ;

46
00:01:34,961 --> 00:01:37,062
ΝΑΙ.
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΚΛΙΕΣ.

47
00:01:37,130 --> 00:01:38,297
Α, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ
ΟΙ ΑΠΟΚΛΙΕΣ.

48
00:01:38,364 --> 00:01:40,632
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΝΕΒΑΖΕΙΣ ΤΟΝ ΠΙΣΟ ΣΟΥ ΠΑΝΩ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΟΥΛΟ...

49
00:01:40,700 --> 00:01:43,936
ΜΙΧΑΛΗΣ! ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΟΙΤΑΤΕ
ΣΤΙΣ ΣΚΟΥΣΕΣ ΜΟΥ;

50
00:01:44,003 --> 00:01:45,170
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.

51
00:01:45,238 --> 00:01:48,540
ΜΩΡΕ, ΕΙΣΑΙ Η ΜΑΡΘΑ ΣΤΙΟΥΑΡΤ
ΤΗΣ ΑΝΑΜΟΝΤΕΛΗΣΗΣ.

52
00:01:48,608 --> 00:01:50,776
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ
Ο ΜΟΝΤΕΛΟΣ ΑΝΑΜΟΝΤΕΛΑΣ.

53
00:01:50,844 --> 00:01:52,621
ΔΕΙΤΕ, ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ
ΕΣΥ ΑΥΤΟ ΑΝΕΒΑΛΕΣ

54
00:01:52,645 --> 00:01:54,457
ΓΙΑΤΙ ΑΠΛΑ ΜΙΛΑΣΑ
ΣΕ ΕΡΓΟΔΟΧΟ.

55
00:01:54,481 --> 00:01:56,448
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΕΡΓΟΛΟΒΟΣ;

56
00:01:56,516 --> 00:01:59,118
ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ ΤΟ ΓΚΑΡΑΖ ΜΩΡΕ.

57
00:01:59,185 --> 00:02:00,919
Α, ΓΙΑΤΙ;
ΤΙ ΤΡΑΒΕΙ;

58
00:02:00,987 --> 00:02:02,287
ΕΙΝΑΙ ΓΚΑΡΑΖ.

59
00:02:02,355 --> 00:02:05,057
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΑΦΗΝΟΥΜΕ
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΖΟΥΝ ΕΔΩ ΜΕΣΑ ΕΤΣΙ.

60
00:02:05,125 --> 00:02:07,002
ΤΙ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ
ΠΕΡΙ ΤΙΜΩΡΙΑΣ

61
00:02:07,026 --> 00:02:08,504
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ
ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΑΣ, JAY;

62
00:02:08,528 --> 00:02:10,562
ΘΑ<i> ΠΑΡΑΚΑΛΩ</i> ΞΕΧΑΣΕΤΕ
Η ΤΙΜΩΡΙΑ;

63
00:02:10,630 --> 00:02:13,332
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΛΕΚΑΣ ΛΑΔΙΟΥ
Η ΜΕΣΗ ΤΟΥ ΣΑΛΟΝΙΟΥ.

64
00:02:13,399 --> 00:02:15,434
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΛΑΔΙΟΥ;

65
00:02:15,502 --> 00:02:16,935
HMM;
ΠΟΥ ΠΡΟΣΘΗΚΕΙ ΚΕΦΑΛΑΙΟ.

66
00:02:17,003 --> 00:02:20,439
ΤΙ;! ΟΧΙ ΜΙΧΑΗΛ,
ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ

67
00:02:20,507 --> 00:02:22,040
ΚΑΙ ΓΛΥΣΤΑΡΕΙ.

68
00:02:22,108 --> 00:02:23,619
ΟΧΙ ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΚΑΝΕΙ;

69
00:02:23,643 --> 00:02:25,444
ΒΟΗΘΑΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΥΨΩΝΕΙΣ ΤΙΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΣΟΥ.

70
00:02:25,512 --> 00:02:26,912
ΑΝ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΙΣ
ΣΕ ΕΝΑ ΛΕΚΟ ΛΑΔΙΟΥ,

71
00:02:26,946 --> 00:02:28,724
ΜΕΤΑ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΝΑ Γλιστράς...
ΠΟΙΟΣ-Ο-Ο-Ο-Α!

72
00:02:28,748 --> 00:02:30,916
ΣΕ ΒΟΗΘΑΕΙ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΚΑΙ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ.

73
00:02:30,984 --> 00:02:32,885
ΕΝΤΑΞΕΙ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

74
00:02:32,952 --> 00:02:35,954
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΒΓΑΛΕ ΤΟ ΒΑΡΥ ΠΥΡΟΒΟΛΟ,

75
00:02:36,022 --> 00:02:37,356
ΑΛΛΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ.

76
00:02:37,423 --> 00:02:38,868
ΤΡΑΒΩ
Η ΚΑΡΤΑ ΤΟΥ ΠΑΠΓΙΟΥ.

77
00:02:38,892 --> 00:02:40,959
Ω, ΚΥΡΙΕ ΝΑ ΕΧΕ ΜΕ...
Α, ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟ...

78
00:02:41,027 --> 00:02:42,427
Ο ΕΓΓΟΝΟΣ ΣΟΥ...

79
00:02:42,495 --> 00:02:43,939
ΚΟΙΤΑ, ΚΟΙΤΑ, ΚΟΙΤΑ.
Η ΒΟΛΤΑ.

80
00:02:43,963 --> 00:02:45,330
ΒΛΕΠΩ.
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΟΧΙ.

81
00:02:45,398 --> 00:02:46,598
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ!

82
00:02:46,666 --> 00:02:48,100
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ...

83
00:02:48,168 --> 00:02:52,137
Ο ΦΡΟΥΤΟΣ ΤΟΥ ΚΑΡΠΟΥ ΣΟΥ
Ο ΛΟΙΝΣ ΖΕΙ ΣΕ ΓΚΑΡΑΖ.

84
00:02:52,205 --> 00:02:54,016
ΕΧΕΙΣ ΝΑ ΖΗΣΕΙ ΤΟ ΜΩΡΟ ΣΟΥ
ΣΕ ΓΚΑΡΑΖ.

85
00:02:54,040 --> 00:02:56,642
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΙΛΑΤΕ.

86
00:02:56,709 --> 00:02:59,178
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΧΡΟΝΟΧΡΟΝΟ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ.

87
00:02:59,245 --> 00:03:00,879
ΠΡΩΤΑ ΑΠ' ΟΛΑ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ.

88
00:03:00,947 --> 00:03:02,114
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

89
00:03:02,182 --> 00:03:04,316
Λοιπόν, ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΑΔΕΙΕΣ.

90
00:03:04,384 --> 00:03:06,185
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

91
00:03:06,252 --> 00:03:07,819
ΚΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΠΗΡΕΣ...

92
00:03:07,887 --> 00:03:09,288
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

93
00:03:09,355 --> 00:03:10,789
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ!
ΤΑ ΠΗΡΑ ΟΛΑ.

94
00:03:10,857 --> 00:03:12,157
ΚΑΙ ΜΑΝΤΕΨΕ ΤΙ ΑΛΛΟ;

95
00:03:12,225 --> 00:03:14,626
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΛΟΒΟΥ ΜΑΣ ΕΔΩ
ΤΟ ΠΡΩΙ.

96
00:03:14,694 --> 00:03:16,438
ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ;

97
00:03:16,462 --> 00:03:19,131
ΤΙ;
ΑΔΕΙΑ ΜΟΥ.

98
00:03:20,433 --> 00:03:21,700
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

99
00:03:27,373 --> 00:03:29,107
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

100
00:03:29,175 --> 00:03:31,410
Α, ΓΡΑΦΩ
ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΑΓΑΠΗΣ ΣΤΗΝ ΝΟΥΝΙΑ.

101
00:03:31,477 --> 00:03:33,245
NUNYA ΠΟΙΟΣ;
NUNYA ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.

102
00:03:33,313 --> 00:03:35,547
Λοιπόν, ΓΡΑΦΩ
ΕΝΑ ΕΡΩΤΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑ ΣΤΟΝ ΦΡΑΝΚΛΙΝ,

103
00:03:35,615 --> 00:03:37,950
ΚΑΙ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ
ΑΝ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΕ;

104
00:03:38,017 --> 00:03:39,151
Ε, ΣΙΓΟΥΡΑ.

105
00:03:39,219 --> 00:03:41,186
ΚΑΛΑ.
[ ΚΑΘΑΡΕΙ ΤΟΝ ΛΑΡΥΓΜΟ ]

106
00:03:41,254 --> 00:03:44,189
"ΤΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΚΟΚΚΙΝΑ,
ΟΙ ΒΙΟΛΕΣ ΕΙΝΑΙ ΜΠΛΕ,

107
00:03:44,257 --> 00:03:46,625
«ΕΙΜΑΙ ΤΕΤΡΑ ΠΟΔΙ ΕΝΑ,
ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΤΡΙΑ ΠΟΔΙΑ ΔΥΟ.

108
00:03:46,693 --> 00:03:48,493
ΑΓΑΠΗ, KADY."

109
00:03:48,561 --> 00:03:50,562
[ΓΕΛΙΑ]
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΓΑΠΗΣ

110
00:03:50,630 --> 00:03:52,497
Ή ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ
ΝΑ ΤΟΝ ΕΒΡΙΖΩ;

111
00:03:52,565 --> 00:03:54,199
[ GASPS ]
ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ;

112
00:03:54,267 --> 00:03:56,378
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ
ΣΤΟ ΥΨΟΣ ΤΟΥ.

113
00:03:56,402 --> 00:03:58,537
ΤΟΤΕ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΓΡΑΦΩ ΓΙΑ;

114
00:03:58,605 --> 00:04:00,906
ΛΟΙΠΟΝ ΠΕΣ ΤΟΥ
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙΣ.

115
00:04:00,974 --> 00:04:02,374
ΨΗΛΟΣ;

116
00:04:02,442 --> 00:04:04,876
[ ΓΕΛΙΑ ] ΟΧΙ.
ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΑ.

117
00:04:04,944 --> 00:04:06,712
ΚΟΙΤΑ, ΜΟΛΙΣ ΕΓΡΑΨΑ
ΑΥΤΗ Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΤΟΝ ΤΟΝΥ.

118
00:04:06,779 --> 00:04:08,859
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟ
ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΣΑΝ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ

119
00:04:08,915 --> 00:04:10,659
ΣΕ ΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΑΓΑΠΗΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ακούγεται σαν;

120
00:04:10,683 --> 00:04:12,251
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

121
00:04:14,621 --> 00:04:19,224
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ.

122
00:04:21,628 --> 00:04:23,172
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΔΩ
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ.

123
00:04:23,196 --> 00:04:25,036
ΘΑ ΧΤΥΠΗΣΟΥΜΕ
ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΤΟΙΧΟΣ ΤΕΛΕΙΩΣ,

124
00:04:25,098 --> 00:04:27,009
ΒΑΛΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΩΡΑΙΑ ΜΟΝΩΣΗ
ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.

125
00:04:27,033 --> 00:04:29,301
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ.
ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

126
00:04:29,369 --> 00:04:30,613
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ;

127
00:04:30,637 --> 00:04:32,337
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ
ΜΟΝΩΣΗ;

128
00:04:32,405 --> 00:04:33,965
ΟΧΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ
ΕΓΙΝΕ ΣΩΣΤΑ.

129
00:04:34,007 --> 00:04:35,651
ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΩ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

130
00:04:35,675 --> 00:04:37,276
ΠΛΗΡΩΝΩ ΜΟΝΟ
ΓΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΒΛΕΠΩ.

131
00:04:37,343 --> 00:04:39,143
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΑΣ ΔΕΙΞΕΙΣ
ΚΑΠΟΙΑ "ΕΚΠΛΗΡΩΣΗ",

132
00:04:39,178 --> 00:04:40,012
ΘΑ ΠΛΗΡΩΣΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

133
00:04:40,079 --> 00:04:42,114
[ΓΕΛΙΑ]

134
00:04:42,181 --> 00:04:44,994
ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΒΛΕΠΕΙΣ ΝΥΧΙΑ, ΝΑ
ΕΣΥ; ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΤΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ.

135
00:04:45,018 --> 00:04:47,286
Λοιπόν, ΤΙ ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ
ΟΛΑ ΜΑΖΙ;

136
00:04:47,353 --> 00:04:49,087
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΟΥΣΙ,
ΚΟΛΛΑ, συρραπτικά,

137
00:04:49,155 --> 00:04:50,789
[ΡΟΥΧΝΙΣΜΑΤΑ]
ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ.

138
00:04:52,292 --> 00:04:54,092
ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ,
WOODY.

139
00:04:54,160 --> 00:04:56,295
ΕΛΑ ΕΔΩ.
ΣΥΓΧΩΡΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ, ΓΟΥΝΤΥ.

140
00:04:56,362 --> 00:04:58,597
ΕΛΑ ΕΔΩ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ.

141
00:04:58,665 --> 00:05:00,376
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;
ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ;

142
00:05:00,400 --> 00:05:03,535
JAY, ΔΕΝ ΤΟ ΑΦΗΣΕΙΣ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΕ ΒΑΣΙΖΟΥΝ.

143
00:05:03,603 --> 00:05:04,936
ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΙΤΗΣ.

144
00:05:05,004 --> 00:05:07,239
ΓΙ ΑΥΤΟ
ΤΟΥΣ ΛΕΝΕ ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ

145
00:05:07,307 --> 00:05:10,142
ΕΠΕΙΔΗ «ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ»...
CON, ΝΑ ΚΛΕΨΕΙΣ,

146
00:05:10,209 --> 00:05:12,844
ΛΗΨΗ ΑΠΟ
Η ΡΙΖΙΚΗ ΛΕΞΗ "ΚΑΤΑΔΙΚΟΣ"...

147
00:05:12,912 --> 00:05:16,648
ΝΑ ΣΕ ΚΛΕΨΟΥΝ
ΤΗΣ ΕΛΚΗΣ ΣΟΥ.

148
00:05:16,716 --> 00:05:18,583
ΔΕΙΤΕ, ΑΝ ΗΤΑΝ ΤΙΜΙΟΣ,

149
00:05:18,651 --> 00:05:23,855
ΤΗΝ ΟΝΟΜΕ «ΧΟΝΤΡΑΚΤΩΡΑ»...
ΕΝΑ ΤΙΜΙΟ ΤΡΑΚΤΕΡ».

150
00:05:23,923 --> 00:05:27,092
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ Χαζό
ΣΑΣ ΑΚΟΥΣΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΛΕΤΕ.

151
00:05:27,160 --> 00:05:29,361
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ;
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ Χαζό.

152
00:05:29,429 --> 00:05:32,164
ΕΙΝΑΙ Χαζό ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ ΞΑΠΑΝΟΥΜΕ.

153
00:05:32,231 --> 00:05:33,965
ΟΧΑ! ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΟΧΙ!

154
00:05:34,033 --> 00:05:35,411
ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΕΥΚΡΙΝΕΙΣ
ΓΙΑ ΜΕΝΑ

155
00:05:35,435 --> 00:05:37,515
ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΞΑΠΛΩ...
ΤΙ... ΤΙ ΛΕΦΤΑ;

156
00:05:37,570 --> 00:05:39,504
ΑΝ ΧΩΡΙΣΤΟΥΜΕ,
ΘΑ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΤΟ ΜΙΣΟ.

157
00:05:39,572 --> 00:05:40,605
ΝΑ ΤΟ ΘΥΜΑΣΤΕ.

158
00:05:40,673 --> 00:05:42,107
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ.

159
00:05:42,175 --> 00:05:44,309
ΓΙΑ ΤΩΡΑ!
ΓΙΑ ΤΩΡΑ.

160
00:05:44,377 --> 00:05:46,845
ΝΑΙ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΩ
ΤΑ ΧΟΡΔΙΑ ΤΟΥ ΠΟΥΓΚΙ.

161
00:05:46,913 --> 00:05:49,214
ΚΑΙ ΛΕΩ ΜΕ ΑΦΗΣΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΩ
Η ΜΑΓΙΑ ΜΟΥ.

162
00:05:49,282 --> 00:05:51,416
ΚΑΤΑΛΑΒΑ
Ο ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ, JAY.

163
00:05:51,484 --> 00:05:54,152
ΑΣΧΟΛΟΜΑΙ ΜΕ ΤΥΠΟΥΣ ΣΑΝ ΤΟΝ WOODY
ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ.

164
00:05:54,220 --> 00:05:56,054
WOODY... ΑΥΤΟ
ΓΙΑΤΙ ΤΟΝ ΛΕΝΕ ΓΟΥΝΤΥ.

165
00:05:56,122 --> 00:05:57,556
"ΞΥΛΟ" ΣΕ ΕΞΑΠΑΤΗΣΕ;

166
00:05:57,623 --> 00:06:01,693
ΝΑΙ ΑΥΤΟΣ "WOOD-Y."

167
00:06:01,761 --> 00:06:02,861
ΑΠΙΣΤΕΥΤΟΣ.

168
00:06:02,929 --> 00:06:04,196
ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ...

169
00:06:04,263 --> 00:06:07,165
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΑΠΑΝΤΑ
ΕΓΩ ΛΕΩ ΟΧΙ.

170
00:06:07,233 --> 00:06:10,035
«ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΑ ΒΑΛΟΥΜΕ
ΣΕ ΝΕΟ ΟΡΟΦΟ.

171
00:06:10,103 --> 00:06:11,770
«ΟΧΙ, ΟΧΙ ΤΟΙΧΟΙ.

172
00:06:11,838 --> 00:06:14,339
«ΟΧΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ
ΕΝΑ ΙΔΡΥΜΑ.

173
00:06:14,407 --> 00:06:16,441
«ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΦΩΤΑ
ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ.

174
00:06:16,509 --> 00:06:20,645
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ,
ΟΧΙ, ΟΧΙ-Υ, ΟΧΙ, ΟΧΙ."

175
00:06:20,713 --> 00:06:22,524
ΓΕΙΑ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ
ΚΑΤΙ; ΟΧΙ.

176
00:06:22,548 --> 00:06:24,059
ΑΠΛΑ ΝΟΜΙΖΑ ΙΣΩΣ...
ΟΧΙ.

177
00:06:24,083 --> 00:06:25,884
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ
ΕΝΑ ΠΟΤΟ ΝΕΡΟ;

178
00:06:25,952 --> 00:06:29,054
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ-ΝΕ,
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ.

179
00:06:29,122 --> 00:06:30,355
ΕΠΑΤΑΩ.

180
00:06:30,423 --> 00:06:33,558
[ΓΕΛΙΑ ]
ΔΕΙΤΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΕΒΑΣΜΟΣ, JAY.

181
00:06:33,626 --> 00:06:35,160
ΕΦΥΓΕ ΜΙΧΑΛΗ!

182
00:06:35,228 --> 00:06:37,462
ΟΧΙ, ΓΕΕ, ΓΕΕ, ΓΕΙΑ.
ΑΠΛΑ ΠΑΙΖΕΙ ΡΟΛΟ.

183
00:06:37,530 --> 00:06:39,570
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ...
ΤΟ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

184
00:06:39,599 --> 00:06:42,801
ΔΕΙΤΕ, ΒΓΑΙΝΕΙ ΕΞΩ,
ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΤΟΥ.

185
00:06:42,869 --> 00:06:45,337
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙ
ΤΟ ΜΕΣΑΙΟ ΔΑΧΤΥΛΟ.

186
00:06:45,405 --> 00:06:46,682
[Γέλια]
Α, ΝΑΙ.

187
00:06:46,706 --> 00:06:48,584
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΤΡΑΓΜΕΝΟΣ.

188
00:06:48,608 --> 00:06:50,386
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΝΕΙ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ταχυδρομικό κουτί,

189
00:06:50,410 --> 00:06:52,010
ΚΑΙ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙ
ΠΑΛΙ ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΟ.

190
00:06:52,044 --> 00:06:54,045
[Γέλια]
ΟΥΑΟΥ, ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΣ, Τζέι.

191
00:06:54,113 --> 00:06:56,481
ΠΑΙΖΕΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ,
ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ.

192
00:07:00,486 --> 00:07:01,787
[ ΠΑΤΗΣΗ ]

193
00:07:07,026 --> 00:07:08,660
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;

194
00:07:08,728 --> 00:07:10,672
ΔΕΝ ΗΤΑΝ Ο ΣΩΣΤΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΑΝΤΩΣ.

195
00:07:10,696 --> 00:07:12,197
Α, ΜΙΧΑΗΛ!

196
00:07:12,265 --> 00:07:14,933
ΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΩΡΑ;!

197
00:07:15,001 --> 00:07:17,235
ΚΟΙΤΑ, ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΤΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ

198
00:07:17,303 --> 00:07:18,614
ΚΑΤΑ ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΗ,
JAY.

199
00:07:18,638 --> 00:07:20,071
ΘΑ ΑΠΛΑ
ΤΟ ΚΑΝΤΕ ΜΟΝΟΙ ΜΑΣ.

200
00:07:20,139 --> 00:07:21,339
ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ
ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ;

201
00:07:21,407 --> 00:07:23,542
ΝΑΙ, ΕΓΩ ΚΑΙ Ο JUNIOR.
[ SCOFFS ]

202
00:07:23,609 --> 00:07:25,243
ΕΣΥ ΚΑΙ Ο JUNIOR
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ

203
00:07:25,311 --> 00:07:27,145
Ηλεκτρικά ΕΡΓΑΛΕΙΑ, ΠΙΣΤΟΛΑ ΚΑΡΦΙ,
ΖΕΣΤΗ ΚΟΛΛΑ;

204
00:07:27,213 --> 00:07:28,991
ΝΑΙ, ΚΑΙ ΑΥΤΟ
ΑΥΤΟ ΠΑΕΙ... VRRR!

205
00:07:29,015 --> 00:07:30,225
ΠΟΥ ΚΟΒΕΙ
ΜΕΣΩ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ.

206
00:07:30,249 --> 00:07:32,451
ΕΝΝΟΕΙΣ ΠΡΙΟΝΙ;
ΝΑΙ, ΑΥΤΟ.

207
00:07:32,518 --> 00:07:35,086
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΑ
ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΓΙΑ ΕΜΑΣ.

208
00:07:35,154 --> 00:07:38,323
ΝΑΙ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΣΤΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΕ ΑΣΦΑΛΟΒΟΡΟ.

209
00:07:38,391 --> 00:07:39,951
ΕΣΥ ΣΥΝΕΧΙΣΕ
ΚΑΙ ΓΕΛΑΣ, JAY.

210
00:07:39,992 --> 00:07:41,893
ΑΛΛΑ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ.

211
00:07:41,961 --> 00:07:44,362
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΓΕΛΑΕΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΓΕΛΙΟ

212
00:07:44,430 --> 00:07:46,698
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΤΥΠΟΥ
ΠΟΙΟΣ ΓΕΛΑΣΕ ΠΡΙΝ ΑΥΤΟΝ.

213
00:07:46,766 --> 00:07:48,733
ΚΑΙ ΑΝ ΓΕΛΑΣΕ
ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΩΡΑ,

214
00:07:48,801 --> 00:07:51,470
ΤΟΤΕ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ
ΠΟΣΟ ΚΑΛΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΓΕΛΙΟ

215
00:07:51,537 --> 00:07:55,474
ΟΤΑΝ ΕΣΥ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΓΕΛΙΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ.

216
00:07:57,743 --> 00:08:00,645
ΓΕΙΑ, ΦΡΑΝΚΛΙΝ.
ΕΧΕΙΣ ΔΕΙ την ΚΛΕΡ;

217
00:08:00,713 --> 00:08:01,880
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ.

218
00:08:01,948 --> 00:08:03,849
ΣΦΙΧΤΟΣ.
[ Αναστεναγμοί ]

219
00:08:03,916 --> 00:08:05,217
ΤΙ ΔΙΑΒΑΖΕΙΣ;

220
00:08:05,284 --> 00:08:08,920
ΜΙΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΓΑΠΗΣ.
Η ΚΑΔΥ ΕΧΕΙ ΤΕΤΟΙΟ ΤΡΟΠΟ ΜΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ.

221
00:08:08,988 --> 00:08:10,322
ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΥΤΟ.

222
00:08:10,389 --> 00:08:13,458
«ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟΣ.
ΤΑ ΦΙΛΑΡΙΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΓΛΥΚΑ.

223
00:08:13,526 --> 00:08:16,561
«ΜΕ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ.
ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΝΙΩΘΩ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ.

224
00:08:20,733 --> 00:08:22,667
ΛΙΒΡΑ. "ΛΙΒΡΑ."

225
00:08:22,735 --> 00:08:25,370
HU-U-U-H; HU-U-U-H;

226
00:08:25,438 --> 00:08:27,806
ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ;
ΔΙΑΒΑΣΑΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΜΟΥ;

227
00:08:27,874 --> 00:08:29,341
ΟΧΙ. ΣΕ ΕΧΩ
ΔΙΑΒΑΣΑΤΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ;

228
00:08:29,408 --> 00:08:31,676
ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ.
ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ.

229
00:08:31,744 --> 00:08:34,613
ΕΙΝΑΙ ΟΜΙΛΟΙ!
ΑΥΤΟ ΘΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ.

230
00:08:34,680 --> 00:08:37,382
Η CLAIRE ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΛΟΓΟΠΟΙΗΘΗΚΕ
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΚΑΔΥ.

231
00:08:37,450 --> 00:08:39,027
ΑΔΥΝΑΤΟΣ.
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΣΥΜΠΤΩΣΗ.

232
00:08:39,051 --> 00:08:40,395
ΑΝ CLAIRE
ΑΝΤΙΓΡΑΦΑΝ ΚΑΔΥ,

233
00:08:40,419 --> 00:08:41,997
ΘΑ ΕΙΧΑΤΕ ΠΑΡΕΙ ΚΑΙ ΕΣΥ
ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ...

234
00:08:42,021 --> 00:08:44,022
ΚΟΛΙΕ ΚΑΡΜΕΝΑ.
ΚΟΛΙΕ ΚΑΡΜΕΝΑ.

235
00:08:47,360 --> 00:08:48,560
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;

236
00:08:48,628 --> 00:08:50,562
ΑΥΤΟ ΑΠΛΑ
ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΣΥΜΠΤΩΣΗ.

237
00:08:50,630 --> 00:08:52,063
ΕΠΕΙΔΗ ΞΕΡΩ
ΓΙΑ ΕΝΑ ΓΕΓΟΝΟΣ

238
00:08:52,131 --> 00:08:54,633
ΑΥΤΗ Η ΚΛΕΡ ΠΗΡΑ ΕΜΕΝΑ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΕΜΕΝΑ
ΕΝΑ ΚΟΥΤΙ ΚΑΛΥΜΜΕΝΟ ΜΕ ΚΑΡΑΜΕΛ...

239
00:09:01,207 --> 00:09:03,842
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.

240
00:09:03,910 --> 00:09:05,777
ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΚΙΖΕ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΚΤΟΣ.

241
00:09:05,845 --> 00:09:07,913
ΑΛΛΑ Η ΕΡΩΤΗΣΗ
ΕΙΝΑΙ, ΠΟΙΟΣ;

242
00:09:07,980 --> 00:09:10,549
Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΕΛΕΓΧΕΤΑΙ ΕΥΚΟΛΑ.
ΚΑΘΕ ΓΡΑΜΜΑ ΕΧΕΙ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.

243
00:09:10,616 --> 00:09:13,618
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ.

244
00:09:13,686 --> 00:09:16,555
ΩΧ.
ΕΙΜΑΙ CRESTFALLEN.

245
00:09:16,622 --> 00:09:18,890
ΑΓΑΠΗΤΗ ΜΟΥ ΚΑΔΥ ΕΙΝΑΙ
ΛΟΓΟΛΟΓΟΣ.

246
00:09:18,958 --> 00:09:20,692
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΑΝ ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΟΛΑ ΑΥΤΑ,

247
00:09:20,760 --> 00:09:24,563
ΤΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ
ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΡΟΖ ΣΙΛΟΥΤΕΣ;

248
00:09:24,630 --> 00:09:27,432
ΜΜΜ, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ. NAH.

249
00:09:34,106 --> 00:09:36,508
ΞΕΡΕΤΕ, ΜΠΗΚΑΝ
ΜΕ ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ.

250
00:09:36,576 --> 00:09:39,444
ΜΑΛΛΟΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ.
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ, ΚΑΛΑ;

251
00:09:43,049 --> 00:09:45,951
Junior:
ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ!

252
00:09:46,018 --> 00:09:46,952
ΑΧ ΧΑ ΧΑ ΧΑ!

253
00:09:47,019 --> 00:09:50,789
ΠΕΣ ΜΑΜΑ.
ΠΕΣ ΜΑΜΑ!

254
00:09:50,856 --> 00:09:52,190
AHHHHHH! AHHHHHH!

255
00:09:52,258 --> 00:09:53,592
[ΓΕΛΙΑ]

256
00:09:53,659 --> 00:09:54,993
ΣΥΓΓΝΩΜΗ.

257
00:09:55,061 --> 00:09:57,996
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ!
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ, με συγχωρείτε.

258
00:09:58,064 --> 00:10:00,098
ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΜΩΡΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ.

259
00:10:00,166 --> 00:10:02,968
ΔΕΝ ΚΛΑΙΕΙ. Λοιπόν, ΜΟΥ
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΚΙΖΟΥΝ. ΒΡΩΜΑΕΙ.

260
00:10:03,035 --> 00:10:05,337
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΜΑΜΑ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ.

261
00:10:05,404 --> 00:10:09,841
ΩΧΧΧ! JUNIOR, ΣΤΟΜΑ ΜΟΥ
ΗΤΑΝ ΑΝΟΙΧΤΑ ΤΗΝ ΩΡΑ! ΘΕΟΣ!

262
00:10:09,909 --> 00:10:11,420
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΚΡΟΥΔΑΛΙΑ ΣΟΥ,
JUNIOR JUNIOR.

263
00:10:11,444 --> 00:10:14,279
ΔΕΝ ΛΑΤΡΕΥΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΟΔΑΛΙΑ;
ΔΕΝ ΛΑΤΡΕΥΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΟΔΑΛΙΑ;

264
00:10:14,347 --> 00:10:16,514
ΔΩΣΤΕ ΤΟΥ ΤΗΝ ΚΡΟΔΑΛΙΑ.
ΤΩΡΑ ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΗΝ ΚΡΟΔΑΛΙΑ.

265
00:10:16,582 --> 00:10:18,083
ΔΕΝ ΑΓΑΠΑΣ
ΤΟ ΚΡΟΤΑΛΟ;

266
00:10:18,150 --> 00:10:19,851
ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΗΝ ΚΡΟΔΑΛΙΑ!

267
00:10:19,919 --> 00:10:21,720
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΗΝ ΚΡΟΔΑΛΙΑ.
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΗΝ ΚΡΟΔΑΛΙΑ.

268
00:10:21,787 --> 00:10:23,855
ΘΕΛΩ ΤΗΝ ΚΡΟΔΑΛΙΑ.
ΘΕΛΩ ΤΗΝ ΚΡΟΔΑΛΙΑ.

269
00:10:23,923 --> 00:10:27,158
ΠΑΙΔΙΑ ΜΕ ΤΡΕΛΑΝΕΤΕ.
ΜΙΧΑΗΛ! ΜΙΧΑΗΛ!

270
00:10:27,226 --> 00:10:28,760
Μιχάλης:
ΝΑΙ ΜΩΡΕ, ΕΡΧΟΜΑΙ.

271
00:10:28,828 --> 00:10:30,272
ΜΙΧΑΗΛ, έλα ΕΔΩ
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ!

272
00:10:30,296 --> 00:10:32,631
ΤΙ; ΝΑΙ, ΝΑΙ.
ΤΙ ΓΥΝΑΙΚΑ; ΤΙ;

273
00:10:32,698 --> 00:10:34,509
ΜΙΧΑΗΛ, ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΜΕ ΤΡΕΛΑΝΟΥΝ.

274
00:10:34,533 --> 00:10:36,801
ΠΟΣΟ ΑΚΟΜΑ
ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΑΥΤΗ Η ΑΝΑΜΟΡΦΩΣΗ;

275
00:10:36,869 --> 00:10:40,572
ΓΕΙΑ, ΜΗ... ΕΣΥ...
ΒΙΑΣΤΕ... ΤΕΧΝΗ.

276
00:10:42,041 --> 00:10:44,309
Η ΚΑΠΕΛΑ ΣΙΞΤΙΝΗ
ΔΕΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΘΗΚΕ ΣΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ.

277
00:10:44,377 --> 00:10:46,878
ΟΙ ΠΥΡΑΜΙΔΕΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΕΝΑ ΕΡΓΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ.

278
00:10:46,946 --> 00:10:50,682
ΚΑΙ ΤΟ ΤΑΖ ΜΑΧΑΛ ΣΙΓΟΥΡΑ
ΔΕΝ ΑΝΗΒΗΚΕ ΜΟΝΟ ΜΟΝΟ.

279
00:10:50,750 --> 00:10:52,461
Λοιπόν ΜΙΧΑΗΛ.
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ,

280
00:10:52,485 --> 00:10:54,062
ΚΑΙ ΕΣΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΓΡΗΓΟΡΑ

281
00:10:54,086 --> 00:10:55,631
Ή ΑΛΛΙΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΩ
ΕΝΑΣ ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ.

282
00:10:55,655 --> 00:10:57,833
ΜΩΡΕ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ ΟΤΙ... ΟΧΙ.

283
00:10:57,857 --> 00:10:59,858
ΑΛΛΑ ΑΝ ΔΩΣΩ ΤΟ...
ΟΧΙ!

284
00:10:59,925 --> 00:11:01,737
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ...
ΟΧΙ!

285
00:11:01,761 --> 00:11:02,894
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΝΑ ΦΙΛΙ;

286
00:11:02,962 --> 00:11:05,497
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ,
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ.

287
00:11:05,564 --> 00:11:07,198
Ε!
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

288
00:11:08,934 --> 00:11:11,069
ΕΝΑ ΔΥΟ ΑΚΟΜΑ ΒΗΜΑΤΑ,
ΜΠΑΜΠΑΣ. ΟΧ!

289
00:11:11,137 --> 00:11:13,405
ΟΧ! ΜΗΝ ΔΙΝΕΙΣ
ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΤΩΡΑ.

290
00:11:13,472 --> 00:11:17,008
ΟΧ! ΟΥΧΧ! ΟΧ!

291
00:11:17,076 --> 00:11:18,443
ΟΧ!

292
00:11:18,511 --> 00:11:20,378
ΩΧ! ΩΧ!

293
00:11:20,446 --> 00:11:23,415
JUNIOR, ΝΑ ΔΩ
ΤΟ ΣΦΥΡΙ ΣΟΥ.

294
00:11:23,482 --> 00:11:26,651
Α, ΒΕΒΑΙΑ.
♪ DO-DO-DO-DO DO-DO DO-DO ♪

295
00:11:26,719 --> 00:11:29,287
♪ ΔΕΝ ΤΟ ΑΓΓΙΖΩ ΑΥΤΟ
DO-DO-DO-DO DO-DO DO-DO ♪

296
00:11:29,355 --> 00:11:30,922
♪ ΔΕΝ ΤΟ ΑΓΓΙΖΩ ΑΥΤΟ ♪

297
00:11:30,990 --> 00:11:33,792
♪ DO-DO-DO-DO DO-DO DO-DO
ΔΕΝ ΤΟ ΑΓΓΙΖΩ ΑΥΤΟ ♪

298
00:11:33,859 --> 00:11:36,327
♪ ΜΜΜ-ΜΜΜ-ΜΜΜ-ΜΜΜ
ΜΜΜ-ΜΜΜ ΜΜΜ... ♪

299
00:11:37,196 --> 00:11:38,430
ΤΟ ΑΓΓΙΞΑ.

300
00:11:38,497 --> 00:11:42,901
ΤΩΡΑ, ΑΣ ΠΑΜΕ
Η ΛΙΣΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΚΑΛΑ;

301
00:11:42,968 --> 00:11:44,479
ΑΝ ΚΟΙΤΑΞΕΤΕ ΓΥΡΩ,
ΘΑ ΔΕΙΤΕ

302
00:11:44,503 --> 00:11:46,471
ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΣΑ
ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ.

303
00:11:46,539 --> 00:11:48,707
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣ
ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ 2x4

304
00:11:48,774 --> 00:11:50,975
ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΜΑ ΝΥΧΙΑ
ΠΟΥ ΕΞΕΧΕΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.

305
00:11:51,043 --> 00:11:54,045
ΛΟΙΠΟΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ.
ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΣΟΧΗ.

306
00:11:54,113 --> 00:11:56,781
ΟΣΟ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ,
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

307
00:11:56,849 --> 00:11:59,517
ΠΗΡΕΣ ΤΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΟΥ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΞΕΡΕΙΣ,

308
00:11:59,585 --> 00:12:02,320
ΚΑΠΟΙΑ ΣΚΡΙΜΜΑΤΑ ΠΕΤΑΞΟΥΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
ΝΑ ΣΕ ΧΤΥΠΗΣΩ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ.

309
00:12:02,388 --> 00:12:05,056
ΚΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ Ο JUNIOR,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ

310
00:12:05,124 --> 00:12:07,926
ΓΙΑΤΙ ΠΗΡΑΜΕ ΠΟΛΛΑ
ΑΠΟ ΕΚΤΙΘΕΤΑ ΚΑΛΩΔΙΑ ΕΔΩ ΓΥΡΩ.

311
00:12:07,993 --> 00:12:10,729
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΜΕ
ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ... ΚΑΥΤΟ.

312
00:12:10,796 --> 00:12:13,331
Λοιπόν, ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΖΕΣΤΑ, ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ
ΑΠΛΩΣ ΤΟΥΣ ΔΡΥΣΩΝΕΙΣ;

313
00:12:15,434 --> 00:12:19,938
ΓΙΑΤΙ... ΑΓΟΡΙ, ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ
ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ ΣΦΥΡΙ;

314
00:12:20,005 --> 00:12:23,975
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝ ΚΑΛΟ ΣΦΥΡΙ.
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΚΑΝΕΤΕ ΣΦΥΡΙ.

315
00:12:24,043 --> 00:12:26,377
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ!
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ!

316
00:12:26,445 --> 00:12:28,213
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;
ΜΙΧΑΗΛ!

317
00:12:28,280 --> 00:12:29,781
ΩΧ! Ωχ!

318
00:12:29,849 --> 00:12:33,284
ΜΙΧΑΗΛ ΧΟΡΕΥΕΙΣ ΕΝΩ
Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΠΟΙΕΙΤΑΙ;!

319
00:12:33,352 --> 00:12:35,820
ΣΚΕΦΤΗΚΑ
ΕΚΑΝΕ ΣΦΥΡΙ!

320
00:12:35,888 --> 00:12:38,389
ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ
ΟΛΗ ΑΥΤΗ Η ΤΡΕΛΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ WOODY.

321
00:12:38,457 --> 00:12:39,801
ΟΧΙ.
ΦΩΝΑΖΕΙΣ ΓΟΥΝΤΥ.

322
00:12:39,825 --> 00:12:41,259
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ.
ΟΧΙ.

323
00:12:41,327 --> 00:12:43,472
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΠΑΙΖΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΕΞ;

324
00:12:43,496 --> 00:12:46,064
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ-Υ, ΟΧΙ, ΟΧΙ.

325
00:12:46,132 --> 00:12:49,234
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ.
ΔΕΝ ΕΝΝΟΩ ΑΥΤΟ.

326
00:12:52,738 --> 00:12:53,972
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ;

327
00:12:54,039 --> 00:12:56,107
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΡΩΤΗΣΑΤΕ.

328
00:12:56,175 --> 00:12:57,776
ΜΟΛΙΣ ΠΗΓΑ
ΠΡΟΣ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ,

329
00:12:57,843 --> 00:13:00,879
ΚΑΙ ΤΑ ΕΙΞΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ
ΓΙΑ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ.

330
00:13:00,946 --> 00:13:02,280
ΜΕΓΑΛΟΣ!
ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ.

331
00:13:02,348 --> 00:13:04,349
ΜΗ ΦΩΝΑΖΕΙΣ ΣΤΟ ΑΥΤΙ ΜΟΥ
ΕΤΣΙ.

332
00:13:04,416 --> 00:13:05,950
ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

333
00:13:06,018 --> 00:13:07,619
ΚΑΛΑ,
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ.

334
00:13:07,686 --> 00:13:11,756
"ΠΩΣ ΝΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣΕΤΕ ΤΟ ΓΚΑΡΑΖ ΣΑΣ."
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ, ΣΕΛΙΔΑ ΠΡΩΤΗ.

335
00:13:11,824 --> 00:13:13,258
ΣΕΛΙΔΑ ΠΡΩΤΗ.
ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ.

336
00:13:13,325 --> 00:13:14,692
ΕΝΤΑΞΕΙ.

337
00:13:14,760 --> 00:13:18,096
ΠΡΩΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ
IS SELECT A GROMMET.

338
00:13:18,164 --> 00:13:20,284
JUNIOR, ΠΑΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ
GROMMET. ΓΚΟΤΣΑ.

339
00:13:20,332 --> 00:13:23,067
ΕΜ, ΜΠΑΜΠΑΣ;
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ GROMMET;

340
00:13:23,135 --> 00:13:25,637
[ΓΕΛΙΑ ]
ΑΓΟΡΙ ΠΟΣΟ ΕΤΩΝ ΕΙΣΑΙ;

341
00:13:25,704 --> 00:13:27,605
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ GROMMET;

342
00:13:27,673 --> 00:13:31,376
ΟΧΙ. ΕΣΥ, ΠΑΠΑ;

343
00:13:31,443 --> 00:13:33,812
[ ΓΚΑΓΙΣΜΑ, ΡΟΥΜΦΙΣΜΑ ]

344
00:13:33,879 --> 00:13:35,814
ΒΕΒΑΙΑ ΓΝΩΡΙΖΩ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΡΟΜΕΤ.

345
00:13:35,881 --> 00:13:37,882
ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ,
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΔΙΔΑΞΩ.

346
00:13:37,950 --> 00:13:39,117
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;

347
00:13:39,185 --> 00:13:41,219
ΜΕΣΩ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
ΤΗΣ ΕΞΑΛΕΙΨΗΣ,

348
00:13:41,287 --> 00:13:43,721
ΘΑ ΣΑΣ ΜΑΘΟΥΜΕ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΡΟΜΕΤ.

349
00:13:43,789 --> 00:13:45,957
ΕΠΕΙΔΗ ΞΕΡΩ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΡΟΜΕΤ.

350
00:13:46,025 --> 00:13:49,360
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΣΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΡΟΜΕΤ.

351
00:13:49,428 --> 00:13:51,663
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΡΟΜΕΤ;

352
00:13:51,730 --> 00:13:53,031
ΟΧΙ.

353
00:13:53,098 --> 00:13:55,200
ΜΕΤΑ ΒΑΛΕ ΤΟ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΩΡΟΣ ΕΚΕΙ.

354
00:13:55,267 --> 00:13:56,968
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΩΡΟΣ
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ GROMMET.

355
00:13:57,036 --> 00:13:58,570
ΕΝΤΑΞΕΙ.

356
00:13:58,637 --> 00:14:02,407
ΕΙΝΑΙ... ΑΥΤΟΣ ΓΡΟΜΕΤ;

357
00:14:02,474 --> 00:14:04,909
ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑ SKATEBOARD.

358
00:14:06,912 --> 00:14:10,181
ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΟΤΕ ΒΑΖΟΥΜΕ ΑΥΤΟ
ΣΤΟ ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΧΙ ΜΕΤΡΟ.

359
00:14:10,249 --> 00:14:12,617
ΕΜΕΙΣ ΤΟ ΒΑΛΟΥΜΕ
ΣΤΟ ΣΩΡΟΣ ΤΟΥ SKATEBOARD.

360
00:14:12,685 --> 00:14:14,552
ΕΝΤΑΞΕΙ.

361
00:14:14,620 --> 00:14:17,021
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΚΡΟΜΕΤ;
ΦΑΙΝΕΤΑΙ GROMMETY.

362
00:14:17,089 --> 00:14:18,089
ΙΣΩΣ.

363
00:14:18,123 --> 00:14:19,563
ΕΝΤΑΞΕΙ,
ΑΣ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ.

364
00:14:19,592 --> 00:14:22,427
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ GROMMET.

365
00:14:22,494 --> 00:14:24,596
ΑΑΧ! ΑΑΧ!
ΑΑΧ! ΑΑΧ!

366
00:14:24,663 --> 00:14:25,974
ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ
ΣΑΝ ΓΡΟΜΕΤ;

367
00:14:25,998 --> 00:14:27,332
ΝΟΟΟΟΟ!

368
00:14:27,399 --> 00:14:29,767
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΡΟΜΕΤ.
ΕΝΤΑΞΕΙ.

369
00:14:29,835 --> 00:14:32,070
ΘΑ ΤΟ ΒΑΛΟΥΜΕ
ΣΤΟ ΙΣΩΣ ΣΩΡΟ.

370
00:14:32,137 --> 00:14:34,739
ΙΣΩΣ GROMMET,
ΙΣΩΣ ΟΧΙ.

371
00:14:34,807 --> 00:14:36,051
ΚΑΛΑ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΚΡΟΜΕΤ;

372
00:14:36,075 --> 00:14:37,442
ΟΧΙ. ΞΕΡΩ.

373
00:14:37,509 --> 00:14:38,709
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΩ.
ΟΧΙ.

374
00:14:38,744 --> 00:14:40,044
ΕΝΤΑΞΕΙ.

375
00:14:40,112 --> 00:14:42,180
[ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ ]

376
00:14:42,248 --> 00:14:46,618
ΩΧ! ΩΧ! ΑΑΧ!
ΑΑΧ! ΑΑΧ! ΑΑΧ! ΑΑΑΧ!

377
00:14:46,685 --> 00:14:48,486
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΡΟΜΕΤ;
ΟΧΙ.

378
00:14:48,554 --> 00:14:50,498
ΝΑΙ, ΔΕΝ ΑΙΣΘΑΝΕ
ΣΑΝ ΓΡΟΜΕΤ.

379
00:14:50,522 --> 00:14:51,856
[ ΑΝΑΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΒΑΡΙΑ ]

380
00:14:51,924 --> 00:14:55,093
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΑΥΤΟ
ΣΤΟ ΣΩΡΟ MAYBE-A-GROMMET.

381
00:14:55,160 --> 00:14:56,461
[ Αναστεναγμοί ]

382
00:14:56,528 --> 00:14:58,930
ΠΟΣΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΧΟΥΜΕ
ΣΤΟ ΣΩΡΟ ΙΣΩΣ-ΕΝΑ GROMMET;

383
00:14:58,998 --> 00:15:01,466
UH, 16,
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΠΙΡΟΥΝΑ.

384
00:15:01,533 --> 00:15:04,068
ΤΟ ΣΤΕΝΕΨΑΜΕ,
ΝΟΜΙΖΩ ΣΕ ΕΝΑ.

385
00:15:04,136 --> 00:15:06,070
ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

386
00:15:06,138 --> 00:15:08,740
ΑΥΤΟ, ΚΥΡΙΕ, ΠΙΣΤΕΥΩ,
ΕΙΝΑΙ ΓΡΟΜΕΤ.

387
00:15:08,807 --> 00:15:10,675
ΘΕΛΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΩ;

388
00:15:12,678 --> 00:15:14,646
ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΩ.

389
00:15:14,713 --> 00:15:16,014
ΛΕΕΙ GROMME ΕΠΑΝΩ.

390
00:15:16,081 --> 00:15:17,849
ΚΑΛΑ, ΛΟΙΠΟΝ,
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ.

391
00:15:17,917 --> 00:15:21,386
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ
ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ.

392
00:15:21,453 --> 00:15:24,889
ΛΕΕΙ,
"ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ

393
00:15:24,957 --> 00:15:28,593
ΣΤΗ ΦΛΑΝΓΑ».

394
00:15:34,733 --> 00:15:36,734
ΤΟ ΒΡΗΚΕ.

395
00:15:41,707 --> 00:15:43,741
ΕΓΡΑΨΑ ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ
ΝΑ ΔΩΣΩ ΣΤΟΝ ΦΡΑΝΚΛΙΝ.

396
00:15:43,809 --> 00:15:45,176
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΕ;

397
00:15:45,244 --> 00:15:47,445
ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.
ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΙΣ.

398
00:15:47,513 --> 00:15:49,847
«ΑΓΑΠΗΤΕ ΦΡΑΝΚΛΙΝ, ΕΙΜΑΙ Ο Α
ΛΟΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΙΚΡΗ ΝΥΣΦΙΔΑ,

399
00:15:49,915 --> 00:15:51,493
«ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΤΙ ΒΛΕΠΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ.

400
00:15:51,517 --> 00:15:52,850
ΑΓΑΠΗ, KADY."

401
00:15:52,918 --> 00:15:55,253
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΚΛΕΡΙ.
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.

402
00:15:55,321 --> 00:15:57,588
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ ΣΟΥ
ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟΣ,

403
00:15:57,656 --> 00:15:59,257
ΚΑΙ ΗΤΑΝ
ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΑ.

404
00:15:59,325 --> 00:16:00,925
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΛΥΚΟ,
ΚΑΔΥ.

405
00:16:00,993 --> 00:16:03,528
ΜΕ ΚΟΛΑΚΕΥΕΙ ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΕΧΩ ΕΝΑ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ.

406
00:16:03,595 --> 00:16:05,430
ΔΗΛΑΔΗ,
ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ.

407
00:16:05,497 --> 00:16:08,066
ΑΛΛΑ ΟΣΟ ΚΟΛΑΚΕΙ
ΟΠΩΣ ΕΙΜΑΙ,

408
00:16:08,133 --> 00:16:10,535
ΚΛΕΒΕΙ ΤΙΣ ΙΔΕΕΣ ΑΛΛΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ.

409
00:16:10,602 --> 00:16:12,603
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΩ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΙΔΕΑ.

410
00:16:12,671 --> 00:16:14,005
Ω, ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

411
00:16:14,073 --> 00:16:15,773
ΑΠΛΑ ΓΡΑΨΤΕ ΦΡΑΝΚΛΙΝ
ΚΑΙ ΠΕΣ ΤΟΥ

412
00:16:15,841 --> 00:16:17,709
ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ.

413
00:16:17,776 --> 00:16:20,178
ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΓΡΑΦΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,
ΑΚΟΥΓΩ ΤΟΣΟ ΗΛΙΘΙΟ.

414
00:16:20,245 --> 00:16:22,113
Ο ΦΡΑΝΚΛΙΝ ΔΕΝ ΘΑ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΘΙΟ.

415
00:16:22,181 --> 00:16:23,815
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

416
00:16:23,882 --> 00:16:25,894
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΠΑΡΕΙ
ΤΟΣΟ ΣΥΓΚΡΙΜΕΝΟΣ,

417
00:16:25,918 --> 00:16:28,186
ΟΤΙ ΘΑ ΣΟΥ ΠΑΡΕΙ ΕΝΑ
ΑΠΟ ΑΥΤΑ... ΕΝΑ ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΓΟΥΡΙ...

418
00:16:28,253 --> 00:16:29,721
BRACE... ΑΣ. BRACE... ΑΣ.

419
00:16:33,158 --> 00:16:36,761
ΦΡΑΝΚΛΙΝ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ.

420
00:16:36,829 --> 00:16:39,130
ΚΟΙΤΑ, ΦΤΙΑΧΝΟΥΜΕ
ΠΟΛΛΗ ΠΡΟΟΔΟΣ.

421
00:16:39,198 --> 00:16:41,299
ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ.

422
00:16:41,367 --> 00:16:44,669
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΥΧΕΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΥΧΗ.
ΕΙΜΑΙ ΑΔΕΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

423
00:16:44,737 --> 00:16:46,281
Ω, ΝΑΙ;
ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΑΝ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ.

424
00:16:46,305 --> 00:16:48,106
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ GROMMET;

425
00:16:48,173 --> 00:16:50,508
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ που επισυνάπτεται
ΣΤΗ ΦΛΑΝΓΑ ΕΚΕΙ.

426
00:16:50,576 --> 00:16:53,845
ΤΟ ΟΠΟΙΟ, ΠΑΡΑΜΠΤΩΣ,
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΠΙΣΩ.

427
00:16:53,912 --> 00:16:55,580
ΛΟΙΠΟΝ... ΛΟΙΠΟΝ...

428
00:16:55,647 --> 00:16:58,416
ΠΗΓΑΜΕ ΓΙΑ
ΜΙΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΕΙΔΟΣ.

429
00:16:58,484 --> 00:17:00,128
ΘΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΤΟ ΠΑΤΩΜΑ
ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ.

430
00:17:00,152 --> 00:17:02,053
ΝΑΙ, ΝΑΙ,
ΑΥΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ.

431
00:17:02,121 --> 00:17:04,155
ΤΑ ΠΑΝΤΑ [ΠΑΡΑΜΥΡΕΣ]
ART DECO.

432
00:17:04,223 --> 00:17:05,800
ΑΣ... ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΟΜΩΣ.

433
00:17:05,824 --> 00:17:08,526
ΑΣ.
ΘΑ ΕΛΕΓΞΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ.

434
00:17:10,696 --> 00:17:13,297
HMM;

435
00:17:13,365 --> 00:17:16,534
ΦΡΑΝΚΛΙΝ,
ΦΟΡΑΣΤΕ ΡΟΖ εσώρουχα;

436
00:17:16,602 --> 00:17:18,346
[ΑΝΑΠΝΕΙ ΓΡΗΓΟΡΑ]
ΝΑΙ... ΝΑΙ.

437
00:17:18,370 --> 00:17:19,837
ΑΛΛΑ... ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ.

438
00:17:19,905 --> 00:17:21,939
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΕΤΕ.
ΗΤΑΝ...

439
00:17:22,007 --> 00:17:24,475
ΕΝΑ ΔΩΡΟ. ΕΝΑ ΔΩΡΟ.

440
00:17:26,678 --> 00:17:30,148
ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ ΕΙΠΕ Ο ΤΖΑΙ
ΟΤΙ ΟΛΟΙ ΗΤΑΝ...

441
00:17:30,215 --> 00:17:34,018
ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΤΑ.
ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΤΑ. ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΤΑ.

442
00:17:37,222 --> 00:17:40,758
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ, ΑΦΟΥ
ΠΑΙΔΙΑ ΠΗΡΕΣ ΤΑ ΣΙΛΟΥΤΕΣ,

443
00:17:40,826 --> 00:17:43,694
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΤΟ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑ
ΣΟΥΤΙΕΝ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗΣ ΡΟΖ.

444
00:17:43,762 --> 00:17:45,797
MNH-MNH.

445
00:17:45,864 --> 00:17:48,733
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ... ΟΥΦ.

446
00:17:48,801 --> 00:17:50,902
ΚΑΛΑ.

447
00:18:02,047 --> 00:18:03,581
ΚΑΔΥ.

448
00:18:03,649 --> 00:18:06,317
ΚΑΔΥ! ΚΑΔΥ!!

449
00:18:06,385 --> 00:18:09,153
Ωχ! [ΓΕΛΙΑ ]
ΦΡΑΝΚΛΙΝ. ΓΕΙΑ.

450
00:18:09,221 --> 00:18:10,521
ΠΕΡΑΣΑ
ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ

451
00:18:10,589 --> 00:18:12,490
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΟΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΟΥ ΕΓΡΑΨΕΣ.

452
00:18:12,558 --> 00:18:13,935
ΤΟ ΜΙΣΟΥΜΕ,
ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ;

453
00:18:13,959 --> 00:18:16,928
[ Αναστεναγμοί ] ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΡΟΦΩΝΩ
ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΣΑΣ ΠΡΙΝ ΣΧΟΛΙΑΣΩ.

454
00:18:16,995 --> 00:18:19,764
"Αγαπητέ ΦΡΑΝΚΛΙΝ...

455
00:18:19,832 --> 00:18:23,701
«ΩΧΧΧ.

456
00:18:23,769 --> 00:18:25,269
LUV, KADY."

457
00:18:25,337 --> 00:18:26,471
ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟ.

458
00:18:26,538 --> 00:18:29,006
<i>ΑΝΤΙΘΕΤΩΣ.</i>
ΕΙΝΑΙ ΛΑΜΠΡΟ.

459
00:18:29,074 --> 00:18:31,442
ΚΑΝΕΙΣ ΟΡΘΟΓΡΑΦΟ ΑΓΑΠΗ

460
00:18:31,510 --> 00:18:34,979
L-U-V LIKE BARRY WHITE.

461
00:18:35,047 --> 00:18:36,714
ΠΟΙΟΣ;!
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.

462
00:18:36,782 --> 00:18:39,050
ΣΗΜΑΣΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΣΙΩΠΗ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ

463
00:18:39,118 --> 00:18:42,220
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΕΓΛΥΦΟΣ
ΑΠΟ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΛΕΞΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.

464
00:18:42,287 --> 00:18:44,956
ΜΗΝ ΛΕΝΕ ΤΙΠΟΤΑ,
ΤΑ ΕΙΠΕΣ ΟΛΑ.

465
00:18:45,023 --> 00:18:46,757
ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙ
ΕΝΑ ΧΑΪΚΟΥ.

466
00:18:46,825 --> 00:18:50,962
ΕΣΕΙΣ ΕΦΕΥΡΕΣΑΤΕ
ΤΟ "LOWKU."

467
00:18:51,029 --> 00:18:52,930
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ;

468
00:18:52,998 --> 00:18:55,299
ΤΟ "ΑΓΑΠΗΣΑ-ΕΔ-ΕΔ".

469
00:18:58,704 --> 00:19:00,438
ΔΕΙΤΕ ΕΔΩ.
ΠΡΟΣΕΧΕ ΠΟΥ ΠΑΤΕ.

470
00:19:00,506 --> 00:19:01,672
[ΤΟΥΜΠ]
ΜΙΧΑΛΗΣ!

471
00:19:01,740 --> 00:19:03,251
ΝΑΙ, ΕΚΕΙ.
ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗ.

472
00:19:03,275 --> 00:19:04,575
ΕΛΑ ΜΕΣΑ.

473
00:19:04,643 --> 00:19:06,210
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΛΑ.

474
00:19:06,278 --> 00:19:08,880
ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ,
ΟΛΟΙ ΑΝΟΙΞΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥΣ.

475
00:19:08,947 --> 00:19:11,115
ΕΝΑ...

476
00:19:11,183 --> 00:19:13,184
ΕΛΑ!

477
00:19:13,252 --> 00:19:14,752
ΔΥΟ...

478
00:19:14,820 --> 00:19:17,021
ΤΡΕΙΣ!

479
00:19:21,426 --> 00:19:22,693
ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ!

480
00:19:22,761 --> 00:19:24,962
ΜΙΧΑΛΗΣ,
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ.

481
00:19:25,030 --> 00:19:26,364
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΥΠΕΡΟΧΟ.

482
00:19:26,431 --> 00:19:29,400
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΠΟΥ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΑΥΤΟ
ΟΛΟΙ ΜΟΝΟΙ ΣΟΥ.

483
00:19:29,468 --> 00:19:31,736
Λοιπόν, ΕΙΧΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΜΙΚΡΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ JUNIOR.

484
00:19:31,803 --> 00:19:33,181
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ.

485
00:19:33,205 --> 00:19:34,916
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΗΣΕΙΣ

486
00:19:34,940 --> 00:19:37,175
ΑΠΟ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ
ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑ ΣΟΥ ΧΕΡΙΑ.

487
00:19:37,242 --> 00:19:39,210
ΕΤΣΙ ΝΙΩΘΩ
ΚΑΘΕ ΝΥΧΤΑ.

488
00:19:39,278 --> 00:19:40,878
ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΩΙ.

489
00:19:40,946 --> 00:19:42,647
ΚΑΙ ΣΤΟ ΝΤΟΥΖΙ.

490
00:19:42,714 --> 00:19:45,750
ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΛΕΠΤΑ.
ΕΝΤΑΞΕΙ, JUNIOR!

491
00:19:45,817 --> 00:19:47,818
ΜΙΧΑΗΛ, ΚΟΙΤΑ.
ΜΩΡΕ, ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

492
00:19:47,886 --> 00:19:50,188
ΣΕ ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΑ ΠΡΩΤΑ,
ΚΑΙ ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ ΓΙ ΑΥΤΟ.

493
00:19:50,255 --> 00:19:51,789
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

494
00:19:51,857 --> 00:19:53,124
ΝΑΙ, ΠΑΠΑ.

495
00:19:53,192 --> 00:19:54,769
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΙΝΑΙ
ΣΧΕΔΟΝ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ ΓΙΑ ΜΑΣ.

496
00:19:54,793 --> 00:19:56,227
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΝΑΙ.

497
00:19:56,295 --> 00:19:57,662
ΕΙΝΑΙ;

498
00:19:57,729 --> 00:19:59,697
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

499
00:19:59,765 --> 00:20:01,899
ΔΗΛΑΔΗ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΑΠΛΑ ΠΟΛΥ ΛΑΘΟΣ

500
00:20:01,967 --> 00:20:04,802
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΑΜΟΙΒΕΙ
ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.

501
00:20:04,870 --> 00:20:06,514
ΝΑΙ, ΠΑΠΑ.
ΤΙ ΓΙΝΕΙ ΟΜΩΣ ΤΟ ΜΩΡΟ;

502
00:20:06,538 --> 00:20:08,806
Ω, ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΜΩΡΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΕΝΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΔΩΜΑΤΙΟ.

503
00:20:08,874 --> 00:20:11,008
ΜΑΛΙΣΤΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ;

504
00:20:11,076 --> 00:20:14,045
ΘΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΒΑΝΕΣΑ,
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ

505
00:20:14,112 --> 00:20:16,113
ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ
ΠΑΛΙΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΠΙΣΩ.

506
00:20:16,181 --> 00:20:17,621
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

507
00:20:17,649 --> 00:20:19,383
ΤΙ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ
ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ ΜΙΧΑΗΛ;

508
00:20:19,451 --> 00:20:20,952
[ΓΕΛΙΑ ]

509
00:20:21,019 --> 00:20:22,887
[ΓΕΛΙΑ ]

510
00:20:22,955 --> 00:20:24,155
[ΓΕΛΙΑ ]

511
00:20:24,223 --> 00:20:27,658
[ΓΕΛΙΑ ]

512
00:20:27,726 --> 00:20:33,164
[ ΤΟ ΓΚΑΓΙΣΜΑ ΕΝΤΟΝΕΙ ]

513
00:20:33,232 --> 00:20:37,435
[ΓΕΛΙΑ]

514
00:20:39,538 --> 00:20:40,304
ΜΙΧΑΛΗΣ!

515
00:20:40,372 --> 00:20:42,273
ΝΑΙ ΑΓΑΠΗΤΕ.

516
00:20:45,043 --> 00:20:47,011
ΚΑΙ ΛΕΩ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΑ ΜΑΓΙΑ ΜΟΥ.

517
00:20:47,079 --> 00:20:49,080
ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ
Ο ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ, JAY.

518
00:20:49,147 --> 00:20:50,281
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΚΑΤΙ;

519
00:20:50,349 --> 00:20:52,216
ΜΕΛΙ, ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ.

520
00:20:52,284 --> 00:20:54,752
[ΓΕΛΙΑ]

521
00:20:54,820 --> 00:20:56,387
ΑΝ ΚΟΙΤΑΞΕΤΕ ΓΥΡΩ,
ΘΑ ΔΕΙΤΕ

522
00:20:56,455 --> 00:20:58,556
ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΣΑ
ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ.


